make a mountain out of a molehill
делать из мухи слона
Запомнить это слово
Добавьте make a mountain out of a molehill в свой словарь — LexiCore будет показывать его на повторении, пока оно не запомнится накрепко.
Начать бесплатноДругие слова уровня C1
birds of a feather flock togetherрыбак рыбака видит издалекаdisposition to engage in venturesавантюрностьlife is not all beer and skittlesне всё коту масленица; не всё коту масленица, будет и великий постseparate the wheat from the chaffмухи отдельно, котлеты отдельно; отделить агнцев от козлищ; отделить зёрна от плевел; отделять зёрна от плевелspecialist in study of literatureлитературоведstudent attending evening classesвечерникtake a leaf out of someone's bookбрать примерthe best thing since sliced breadлучшее изобретение человечестваuse a sledgehammer to crack a nutпалить из пушки по воробьямa healthy body is a healthy mindв здоровом теле здоровый духa leopard can't change its spotsгорбатого могила исправитa wild goose never laid a tame eggосина не родит апельсина