Косвенные вопросы
Do you know where he lives?
После «Do you know…», «Could you tell me…», «I wonder…» — прямой порядок слов (не вопросительный!):
- Where does he live? → Do you know where he lives?
- Is it far? → Could you tell me if it is far?
- Общий вопрос присоединяется через if/whether.